Seite 2 von 6
#16 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von MK Ultra 17.05.2008 12:53

avatar

@ DMJ - übersetzung : ihr idioten (saupreussen) habt mir ein totes eichhörnchen vor die tür gelegt , ihr bengel (saububen)

#17 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von Silvioh Silvah 17.05.2008 15:27

avatar

thx, mein dad hat mir eh gesagt dass es saupreussen heißt, wusste nur nicht wie man's schreibt

puchi neuer satz!

#18 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von puchi 17.05.2008 15:30

avatar

Zitat von puchi





wenns stimtm soll wer anders nen satz ^^

#19 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von MK Ultra 17.05.2008 18:17

avatar

gänsefleisch zwonsch eiroh wegsln?

#20 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von Sertain 18.05.2008 14:10

avatar


können sie vielleicht zwanzig euro wechseln?

ich kann sowat nicht, mach bitte n anderer weiter

#21 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von Silvioh Silvah 18.05.2008 14:44

avatar

man dino oder tw einer von euch zwei soll jz n berliner satz reinhaun!

#22 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von Dinomite 18.05.2008 18:38

avatar

Ick glob meene Oogen jen fremd. Berlinern ist zu Simpel

#23 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von Silvioh Silvah 19.05.2008 19:37

avatar

irgednwas mit fremd gehen. aber Oogen hast aber nicht "Augen", oder?

#24 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von Dinomite 19.05.2008 20:56

avatar

Doch das heisst :Ich Glaube meine Augen gehen Fremd" das sagt man wenn man was sieht was man nicht Glauben kann

#25 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von MK Ultra 19.05.2008 20:59

avatar

sproids dia hoks´n ih wui di fruacht´n

#26 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von motv 29.07.2008 06:01

avatar

spreiz die beine, ich will dich befruchten?
dürfte hinkommen oder?


ich mach mal auch hier weils grad so schön fad is:

hawara, i hokk da di hutzn owa wenst net sovuat dei zaumtokkate gouschn hoitst.

#27 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von MK Ultra 29.07.2008 20:56

avatar

alter was dass den fürn dialekt ? überkrass!!! is des en bergvolk ? isoliert ? 500 einwohner ? keine elektrizität? muhahahahah des is sogar für mich zu krass

#28 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von Silvioh Silvah 29.07.2008 21:04

avatar

Zitat von motv

hawara, i hokk da di hutzn owa wenst net sovuat dei zaumtokkate gouschn hoitst



Hawarer (Kollege), ich hack dir die beine herunter, wenn du nicht sofort deine zusammengehackte gosche (schnauze, mund etc ...) haltest

stimmt das???

#29 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von motv 30.07.2008 00:46

avatar

Zitat von DMJ

Zitat von motv

hawara, i hokk da di hutzn owa wenst net sovuat dei zaumtokkate gouschn hoitst



Hawarer (Kollege), ich hack dir die beine herunter, wenn du nicht sofort deine zusammengehackte gosche (schnauze, mund etc ...) haltest

stimmt das???




fast, aber sehr gut.

>

*kollege stimmt natürlich auch

--

@mk
österreich-steiermark =D

#30 RE: Dialekt-Sätze-Rate-Spiel von Silvioh Silvah 30.07.2008 02:12

avatar

ich hätte tiroler oder salzburger getippt

nun ja, ich hau mal nen satz rein:

"wos nutzn da hundate biacha, hefte, romane, gebrauchsonleitungen und hondbiacha wennst nid lesn konnst"

Xobor Forum Software von Xobor
Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz